海外取引所へ送る2段階認証解除のメールの英文

取引所

海外の取引所を利用している方で英文が少々苦手な方に対しては英文テンプレートを使って対処する事ができます。

さまざまケースに使える英文テンプレートをご紹介します。

スマートフォンに機種変更により2段階認証が出来なくなった場合

My mobilephone was bloken and I cant login now omg.
(because I cant two-step authentication now)

So,could you tell me some method or release my two-step authentication.

My account is 「アカウント情報」(mail is 「メールアドレス」)
Last received mail is that.

Piz help me asap, thank you.

日本語に訳すとスマホが壊れてログインができません、2段階認証をクリアできません。

2段階認証を解除するか、解決方法を教えて下さい。

との意味となっています。

2段階認証ができないとログインできないために、この英文テンプレートはよく使われるケースと言えます。

仮想通貨取引所ログインが出来なくなった場合(ロックされた場合)

My account was worked normally b4, but I cant login my account now.
I don’t know the reason, plz help.

My account is 「アカウント情報」(mail is 「メールアドレス」)
Last received mail is that.

Plz help me asap. Thank you.

日本語に訳すと正常に使えていましたが、突然ログインができなくなりました。

何が起こっているかわかりません。助けて下さい。

と言う意味になっています。

このケースも良く起こるケースであるために対処する方法として覚えておくと便利と言えます。

送金アドレスと間違えた場合

I mistook the transfer address. Could you tell me what I can do to restore my coins.

Detail
Coin: 送金した通貨
Amount: 送金した量、枚数
To: 間違えた送金先アドレス

日本語に訳すと送金アドレスを間違えましたと意味になります。

まとめ

それぞれよくあるケースであるために英文テンプレートを覚えておくことで対処する事ができます。

海外の取引所によっては日本語に対応しているところもあるためにアカウント開設した場合に、一度試してに日本語でメール送信するようにしましょう。

丁寧な対応であれば、英文に頼る必要がないために事前のチェックも必要と言えます。

LINE@友達追加で仮想通貨の情報を受け取ろう!

友だち追加